Les sites suivants (ci-après, les "Sites"):

• Les cookies techniques utilisés par nos Sites servent à faciliter votre navigation, ainsi qu'à vous fournir et à vous permettre de profiter des services des Sites ;
• Les cookies analytiques servent à analyser et à suivre la manière dont vous utilisez les Sites (par exemple, nombre d'accès et pages vues), à des fins statistiques et pour nous permettre d'apporter des améliorations aux Sites en termes de fonctionnement et de navigation ;
• Les cookies de marketing et de profilage servent à analyser votre comportement en ligne pour vous proposer des publicités ciblées en fonction de vos préférences.

La fourniture des données, à l'exception de celles collectées par les cookies techniques, est facultative.

3. COMMENT CONTRÔLER ET SUPPRIMER LES COOKIES
Vous pouvez autoriser l'utilisation des différentes catégories de cookies en acceptant la Bannière. En particulier, pour consentir à l'installation de toutes les catégories de cookies, cliquez sur "Accepter tous les cookies", tandis que pour sélectionner des catégories spécifiques de cookies, modifier les sélections ou accéder aux détails des "informations sur les cookies", cliquez sur "Sélectionner les cookies"; en cliquant sur "x", vous pouvez fermer la bannière en refusant l'installation de cookies autres que les cookies techniques. Pour rouvrir la bannière et modifier vos préférences, cliquez sur "Cookies" dans le pied de page du site web et de la page de réservation.

Vous pouvez également désactiver les cookies à tout moment en modifiant manuellement la configuration de votre navigateur et en suivant les instructions contenues dans les politiques des gestionnaires de cookies.

Comment désactiver les cookies (la désactivation des cookies techniques pourrait empêcher certaines fonctionnalités des Sites) :

• Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
• Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies
• Internet Explorer: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer
• Safari: https://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=fr_FR

Si vous utilisez un navigateur web non mentionné dans la liste ci-dessus, nous vous invitons à consulter la documentation ou le guide en ligne de votre navigateur pour obtenir des informations supplémentaires. Nous précisons également que le Responsable du traitement joue le rôle de simple intermédiaire technique pour les liens figurant dans ce document et ne peut assumer aucune responsabilité en cas de modification éventuelle.

Vous trouverez plus d'informations sur les cookies, y compris comment savoir quels cookies ont été définis sur votre appareil et comment les gérer et les supprimer, en visitant le site www.aboutcookies.org.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données personnelles par Google, consultez le lien suivant :  https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

Pour des informations sur: les modalités de traitement de vos données personnelles, les destinataires de vos données personnelles, vos droits et comment les exercer, l'identité et les coordonnées du responsable du traitement et du délégué à la protection des données, le cas échéant, ou pour toute autre information, veuillez lire ici notre Politique de Confidentialité des Sites web.

4. AUTRES OUTILS IMPLEMENTÉS SUR LES SITES WEB
Les sites web peuvent inclure d'autres outils sous forme d'API dont l'utilisation implique un traitement de données personnelles (comme, par exemple, Google Fonts, Adobe Fonts ou Font Awesome) et est nécessaire pour le bon fonctionnement des sites web. L'utilisation de ces outils est effectuée dans le respect des principes en matière de protection des données personnelles et leur installation est soumise à consentement selon les mêmes formes et modalités que les cookies lorsqu'elle est destinée à suivre et à surveiller le comportement de l'utilisateur en ligne à des fins autres que celles liées à l'offre des services des sites web.